Dapi 60 onns prepara l'Uniun da scursalets Trun (UDS Trun) per pign e grond en lavur voluntaria la plazza da glatsch naturala a Trun/Pustget.

Bugen fagein nus era a Ti in beinvegni sin nies glatsch.

Neu e gauda l'atmosfera unica. 

 

Seit 60 Jahren präpariert die Uniun da scursalets Trun (UDS Trun) in Fronarbeit für Klein und Gross das Natureisfeld in Trun/Pustget.

Komm auch Du vorbei und geniesse die spezielle Atmosphäre.

Anmerkung: Die Homepage ist mehrheitlich auf rätoromanisch geschrieben. Die wichtigsten Infos zum Eisfeld sind jedoch auch auf deutsch.

Restricziuns da Covid-19


Patinera
Cunquei che la patinera sesanfla giuado valan actual neginas restricziuns da Covid-19 sin la patinera.

Gardarobas/cabinas
Ellas gardarobas regia obligatori da mascras per tuts naven da 16 onns.

Ustria/Kiosk
El kiosk valan las medemas reglas analog las ustrias, v.d. viseta e consumaziun mo cun certificat (2G = Geimpfte und Genesene) e purtar la mascra tochen ch'ins ha priu plaz respectiv cu ins stat puspei sin peis.

Covid-19 Restriktionen


Eisfeld
Das Natureisfeld befindet sich draussen, dementsprechend gelten aktuell keine Covid-19 Restriktionen für die Benützung des Eisfeldes.

Garderoben/Kabinen
In Garderoben gilt Maskenpflicht für alle ab 16 Jahren.

Restaurant/Kiosk
Im Kiosk gelten die gleichen Regeln analog Restaurants. Komsumation nur mit Zertifikat (2G = Geimpfte und Genesene) und Maskenpflicht im Innenbereich. Gäste dürfen die Maske ablegen, sobald sie am Platz sitzen.

Temps d'avertura / Öffnungszeiten

 

Entrada gratuita per commembers e clients YoungMember Plus dalla Banca Raiffeisen. Semplamein mussar al Kiosk la carta da debit/credit.

Kostenloser Eintritt für Mitglieder und YoungMember Plus Kunden der Raiffeisenbank. Einfach Debit- oder Kreditkarte am Kiosk vorzeigen.

17. - 19.01.2022
La patinera naturala ei aviarta.

Das Natureisfeld ist geöffnet. 

Dienstag 18.01.2022

scola Trun-Sumvitg
10:15-11:15
scola Danis - Ivo Fry
14:00-16:30
patinar public / Öffentl. Eislaufen
18:00-20:00

Mittwoch 19.01.2022

scola Trun-Sumvitg (Armon)
10:00-11:00
patinar public / Öffentl. Eislaufen
14:00-16:00
scola da patinar GKB / GKB-Hockeyschule
17:00-17:45
trenament da juniors / Juniorentraining
18:15-19:15
Trun seniors vs Stotzwand Ggroogga
20:00-22:00

Donnerstag 20.01.2022

scola Trun-Sumvitg (Ramon)
09:00-11:00
patinar public / Öffentl. Eislaufen
18:00-20:00

Freitag 21.01.2022

scola Trun-Sumvitg (superiura)
13:15-15:30
scola da patinar GKB / GKB-Hockeyschule
17:00-17:45
trenament da juniors / Juniorentraining
18:15-19:15
Trun activs vs KSC Chur
20:00-22:00

Samstag 22.01.2022

patinar public / Öffentl. Eislaufen
14:00-18:00
Termine abonnieren (in Kalender wie Outlook, iCal oder Mobilgeräte hinzufügen)

Weitere Einträge

News

Novs trikots per l'equipa dils activs!
  • Suenter biabein 15 onns eisi finalmein schi lunsch. Nossa equipa dils activs sepresenta en novs trikots!
Negin turnier da fierer rudialas
  • Risguardond las cefras aultas d'infecziuns novas ha la UDS Trun decidiu d'era uonn desister da menar atras il turnier da rudialas.
L'UDS Trun sin Instagram
  • Stei sil current ed abonnei nies account.
La patinera ei aviarta! Das Eisfeld ist geöffnet!
  • Naven dils 18-12-21 ei nossa patinera naturala aviarta. Ab den 18.12.21 ist unser Natureisfeld geöffnet.

Weitere Einträge

Sponsurs e donaturs 

Cheu anfleis Vus nus / Hier finden Sie uns